Bernard n’en peut plus : coincé avec sa femme dans un monstrueux bouchon autoroutier, sous un soleil accablant, avec le radiateur de la voiture qui ne va pas tarder à rendre l’âme, il sent qu’il va bientôt craquer. Par chance, il tombe sur un groupe de vacanciers bien sympathiques qui le remorque jusqu’à l’aire de repos la plus proche. Malheureusement pour le petit groupe, des créatures étranges et avides de chairs humaines attendent dans les bois alentours, tapies dans l’ombre pour mieux...