Pour avoir vu ce qu'il ne devait pas voir, Yannick Bérubé se retrouve enfermé par le chauffeur de taxi Jacques Beaulieu dans une pièce à l'étage de son cottage d'un quartier tranquille.